Добавили на сайт полный перевод веб-новеллы «Сложно успокоить»
Авторка: Чжу И (🔗«Лу знает её мысли», 🔗«Сорвать луну», 🔗«Любовь, не знающая тени»)
Длина: 201 глава
Переводчица: Мотоко
Адаптировано в дораму «Первый мороз» с участиями Бай Цзинтина и Чжан Жонань
?
Жанры: драма, зрелый, комедия, любовный роман, срез жизни
Волею случая Вэнь Ифань начала снимать квартиру вместе со своим бывшим одноклассником Сан Янем, которому ещё в школе ответила отказом. Они старались не лезть в дела друг друга и жили под одной крышей словно абсолютно чужие люди.
Спокойной жизни пришёл конец в одно прекрасное утро. Прошлым вечером Вэнь Ифань уснула у себя в комнате, а на следующее утро проснулась… в кровати Сан Яня. Она прекрасно знала свою привычку ходить во сне, и ей ничего не оставалось, кроме как извиниться и всё объяснить.
Однако когда подобное произошло несколько раз подряд, она решила по-человечески с ним договориться и предложила Сан Яню просто запирать дверь на ночь.
Сан Янь лишь небрежно отмахнулся:
— Ты же вскроешь замок.
Вэнь Ифань с трудом подавила раздражение:
— И откуда у меня такие навыки?
— Ради того, чтобы оказаться со мной в одной постели, — Сан Янь медленно поднял взгляд и вальяжно добавил, — на что ты только не способна?
Вэнь Ифань помолчала пару секунд, а затем предельно искренне спросила:
— Если я и правда на всё способна, ты хотя бы теперь закроешься на замок?
— …
Вэнь Ифан:
— Ну так давай.
Сан Янь:
— ?
🔗 Читать: https://asianwebnovels.com/the-first-frost-description/